|
|
Ambiance et impression de Varsovie - Anti-WEF |
|
|
| |
Theme(s)
WEF - Anticapitalisme / Antiglobalisation -
|
|
|
| |
28-04-2004 00:29
Auteur : ((i)) Pologne -SR
::  : http://poland.indymedia.org
|
|
| |
| |
Malgré un intense campagne médiatique amalgamant les manifestants anti-wef à de dangereux terroristes, de nombreux activistes de toute l'europe arrivent à Varsovie (Pologne) pour dénoncer le véritable terrorisme, l'économique des capitalistes du WEF.
WIPE OUT WEF ! |
|
| |
|
|
| |
Les manifestants contre le sommet économique européen du WEF à Varsovie sont de plus en plus nombreux (Pologne) mais il y a également de plus en plus de cars de police et donc de plus en plus de contrôle au faciès. Des activistes d’indymedia d’autres villes de Pologne ainsi que d’autres pays rejoignent Varsovie.
Nous espérons que la salle de rédaction d’Indymedia sera bientôt prête pour les rédacteurs, photographes et réalisateurs de films et que tout s’y passera au mieux …
Nous ne savons toujours pas si c’est une bonne idée d’annoncer l’adresse de celle-ci car les événements antiautoritaires officiellement annoncés ainsi que ceux de groupes de gauche ont été rejetés par les propriétaires des salles effrayés par une propagande policière mensongère. Nous ne savons que faire …
Une des conférence est supposée accueillir le Rabbin de Varsovie et ? £ódŸ ? ainsi qu’un des responsable du Club pour l’ Intelligentsia Catholique.
Depuis 2 jours nous discutons au sujet de l’annonce public de notre adresse et nous pensons également laisser la possibilité au plus de monde possible de publier des articles sur Indymedia depuis notre bureau ainsi que pour tout autre travail médiatique. Nous essayons de ne pas devenir parano avec toute cette histoire…
Sur chaque coin de rue du quartier central tu es ébloui par le vert pétant des nouveaux uniformes de la police. Ils sont fiers et prêts à offrir leurs services professionnels à toutes personnes ne portant pas les habits à la « mode normale ».
C’est le 27 avril 2004 (veille du début du contre sommet) et c’est seulement maintenant que nous pouvons voir à quoi va ressembler cette « saison de plus grosse activité policière » tant annoncée dans les médias.
Les commerçants des magasins du centre ville barricadent leurs vitrines derrière des planches de bois. Les magasins des zones strefa 1 et 0 couvrent également leurs vitres bien que l’accès à ces zones soient interdites à toutes personnes étrangères au sommet. (Photos:  http://poland.indymedia.org/pl/2004/04/5255.shtml )
La division de la ville en zones comportant divers niveau d’accès est justifiée à l’aide des lois … pour les période de catastrophes naturelles.
Les « journalistes » des principaux journaux polonais continuent d’appeler les manifestants contre le sommet économique européen du WEF des terroristes mais nous voyons que le sommet est bien pire que les manifestants.
campagne de désinformation et répression afin de détourner les regards des magouilles du WEF.
La répression policière contre les groupes impliqués dans la préparation du Forum économique alternatif à Varsovie s'intensifie. Des gens vus par la police comme étant militants socio-politiques ont été appelés au commissariat ou visité chez eux. Plusieurs d'entre eux n'ont rien à voir avec les événements prévus à Varsovie, leurs noms ont été notés seulement lors d'une masse critique des cyclistes.
Des propriétaires des lieux qui ont un quelconque lien avec des activités anti-sommet ont été effrayés aussi. A Varsovie, après un contrôle policier dans le Cinéma Praha (1) (dans lequel certaines des conférences alternatives étaient prévues), la direction a retiré son offre à la Coalition des groupes libertaires (Fédération Anarchiste et groupes anti-autoritaires)
. A Varsovie, grace aux menaces policières, une rencontre d'information sur l'Anti-Sommet prévue au Centre de réanimation culturelle a été annulée. Dans un autre incident, des fonctionnaires en civil ont déclaré aux activistes s'occupant du lieu qu'ils ne pouvaient pas héberger d'invité-e-s venant de ou allant à Varsovie. Des événements semblables se sont passés dans d'autres villes (Varsovie, Poznań, Rzeszów, Suwałki, Toruń).
Les policiers se trouvent partout où l'on voit le logo Anti-Sommet. A Varsovie ils ont empêché la tenue d'un concert, qui a été prévu pour soutenir le forum alternatif des alterglobalistes. Des gens qui collent des affiches liées au Forum Alternatif risquent des peines plus élevées que d'habitude. Au moins une personne a été stoppée par la police parce qu'elle portait une affiche démontrant les adresses des sites internet PoProstu et Indymedia, et aussi le logo Anti-Sommet.
On s'inquiète du blocage des frontières contre l'entrée en Pologne des activistes étranger-ère-s. Avec l'aide d'Europol et du Systême d'Information de Schengen (SIS), une « list noire » des gens qui sont refusés accès à notre pays jusqu'au 30 avril a été établie. Quelqu'un d'Allemagne, qui l'année dernière a été arrêté pendant une conférence anarchiste à Varsovie, a eu des problèmes à la frontière polono-ukraïnienne. A Gdańsk, un activiste de la Fédération anarchiste de Białystok a été arrêté.
(1) Pas de soiree dans le Cinema Praha (Varsovie) 13-04-2004 15:05
auteur: Il y a quelques instants, une femme du Cinema Praha [ici a Varsovie] m'a telephone. La police vient de la visiter. Ils ont parle des bombes et du terrorisme. Ils ont controle le sous-sol pour voir s'il y avait d'explosifs. De facon semblable, un article dans Rzeczpospolita (l'equivalent du Figaro en Pologne) pretend que ca pourrait etre un point de rencontre [> en polonais] pour les antiglobalistes [sic]. La responsable du Cinema Praha a repondu que le soiree prevu pour 26-27 avril 2004 doit etre annule parce que sinon elle va perdre son travail.
Déclaration de presse
La Coalition de groupes libertaires « Anti-sommet Wa29 » déclare etre bouleversée par la politique des autorités par rapport aux opposants au Forum économique européen. La police et les services secrets (ABW - Agencja Bezpieczenstwa Wewnetrznego) ont construit autour de nous une ambiance de psychose et d'hystérie, créant ainsi un climat de peur montant. La répression et l'escalation de la violence deviennent de plus en plus systématiques contre les participant-e-s du mouvement libertaire impliqué-e-s dans l'organisation de manifestations.
A plusieurs semaines avant le Forum, a Varsovie et a d'autres villes, une campagne de répression contre les activistes a été enclenché. Parmi les pratiques qui viennent d'ętre utilisées par la police et l'ABW sont : des menaces parlées, des appels téléphoniques répétés de propositions de rencontres, des appels a paraître au commissariat, des interrogations, des visites a domicile, des enquetes chez l'employeur et chez les voisins, des interventions de rue de personnes portant des affiches et des tracts. Et enfin, des écoutes téléphoniques et de la surveillance des correspondances électroniques.
Les fonctionnaires en civil sont allés aux squats et aux centres de la culture indépendante. Ils empechent la tenue de spectacles, de débats et de journées d'information, effrayant les propriétaires de cinéma et de locaux ou les rencontres avaient été prévues.
En s'engageant dans la préparation de manifestations et du Forum alternatif économique, nous nous opposons a la « pensée unique » de la voie de l'économie néolibérale qui mene vers la mondialisation. Nous y cherchons des alternatifs. Cependant, les autorités, qui manquent de compréhension précise au sujet de « l'anti-sommet », a tout prix essaient de s'en prendre aux organisateurs. Etant peu doué de la capacité a mener une conversation ou a présenter des arguments cohérents, elles cherchent a se servir des seuls moyens qu'elles connaissent - la force et la violence.
Nous n'allons pas accepter d'etre intimidé-e-s! Conscient-e-s du fait que des interventions similaires de la police et des services secrets ont précédé toutes les protestations internationales, nous resterons fermes en face de la répression! Elle n'est qu'une honte et un scandale, surtout maintenant que la Direction Centrale de la Police vient de présenter des opinions positives sur l'autorisation de la manifestation.
L'une des formes d'expression des convictions : la participation a une manifestation pacifique, est un droit civique fondamental dans un Etat Démocratique.
Etant menacé-e-s par un brigandage et la terreur de la part de la police et de l'ABW, nous nous sommes adressés a la Fondation des Droits Humains de Helsinki, dans le but de lui demander de soutien dans la réalisation de ce droit. Dans le cas d'une répression politique et d'un brisement des principes par la police, elle a promis de "donner" un support juridique et de fournir des observateurs indépendents.
Aujourd'hui [15 avril 2004], nous avons présenté a la Fondation les premiers témoignages de personnes soumises aux répressions de la police et de l'ABW.
Une rencontre de réprésentants de la Fondation avec le Commandant Siewierski, pendant lequel on a informé la police que ses actions envers les alter-mondialistes sont monitorées, a eu lieu hier.
Conformément aux déclarations précédentes, la Coalition envisage de faire tout de son mieux pour que la démonstration principale ait un caractere pacifique.
Nous voulons qu'elle attire non seulement des partisans du mouvement alter-mondialiste au sens large, mais aussi des habitants de Varsovie. Il n'y a aucune raison de fermer la ville contre nous.
Nous ne réclamons qu'une liberté d'expression de nos propres opinions! Nous voulons signaler pourtant, qu'en tant qu'anarchistes, dans le cas d'une agression non justifiée de la part de la Police, nous ne resterons pas passifs et nous allons adopter la tactique d'une défense active.
En conclusion, nous nous demandons au Commandant Siewierski qu'il s'excuse aupres de la direction du Cinéma Praha [a Varsovie] pour une intervention non-justifiee de ces fonctionnaires, (détails ci-joints) et qu'il déclare que la Police n'a rien a voir avec les critiques envers les antimondialistes et que ce n'est pas elle qui déconseille de collaborer avec eux, car cela serait contradictoire au droit constitutionnel sur la liberté d'expression.
Nous souhaiterions également que Monsieur Siewierski demande a la direction du Cinéma Praha qu'elle autorise a nouveau la présentation de films socio-politiques prévues antérieurement.
Koalicja Grup Wolnosciowych "Antyszczyt Wa29"
La Coalition de Groupes Libertaires "Anti-sommet" Warsovie-29.
http://www.wa29.org, http://www.antyszczyt.w.pl
Telefon dla prasy: 0 697 248 526
Contact de presse: +48 697 248 526 |
|
| |
|
|
| |
| > Varsovie : Les vitrines se masquent |
|
|
|
 |
|
|
|
|
| |
> Ajouter un commentaire |
|
| |
|
|
|
|
>
Ajouter une traduction à cet article |
|
|
|
> Télécharger l'article au format .PDF |
|
|
|
> Envoyer cet article par e-mail |
|
|
| |
Doommage que la photo passe pas... |
2004-04-28 11:17 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
> Ajouter un commentaire |
|
| |
|
|
 | | | | |
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
Bilingual publication "Talks on Anarchism"
21-11-2008 21:16 - RM
|
|
|
|
GENEVE SE REAPROPRIE SA RUE, SA CULTURE... ET SA FETE!
21-11-2008 19:35 - Indymedia Suisse Romande - UECA et RHINO
|
|
|
|
Camp de Nahr al-Bared, Liban: "Transitions" (Vidéo)
| de
| ot
20-11-2008 20:22 - a-films
|
|
|
|
MANIFESTATION EN RÉPONSE À L’ÉVACUATION DU SELVA SQUAT
19-11-2008 00:42 - anarcoselvatici
|
|
|
|
La suisse a déçu 40 millions kurdes
18-11-2008 23:01 - Delawer omar
1 commentaire
|
|
|
|
AFFAIRE DU FOUQUETS
17-11-2008 03:43 - coucou22
|
|
|
|
(Genoa) We will never again set foot in Italy
| it
17-11-2008 01:27 - Harper-Wilde
|
|
|
|
Sncf des droles de types en ballade en seine et marne
16-11-2008 19:18 - collectif des pas dupes
|
|
|
|
Evacuation du SalvaSquat : cinq arrestations
| it
| fr
15-11-2008 15:30 - otto
1 commentaire
|
|
|
|
LETTRE AU MINISTRE DE L IMMIGRATION IDENTITE NATIONALE
14-11-2008 22:57 - SOS SOUTIENS O SANS PAPIERS
|
|
|
|
france mise en demeure de Brice hortefeux
14-11-2008 20:38 - Sos soutien aux sans papiers
1 commentaire
|
|
|
|
Sncf et medias de meutes et de lynchage
14-11-2008 17:48 - des pas dupes
|
|
|
|
Film from Nahr al-Bared Camp (Lebanon): "Transitions"
| de
| fr
13-11-2008 22:13 - a-films
1 commentaire
|
|
|
|
Everyone in the streets on N15: The crisis must be paid by T
13-11-2008 21:29 - Malakabeza
1 commentaire
|
|
|
|
Du sabotage considéré comme un des Beaux Arts
13-11-2008 17:41 - solidarite
|
|
|
|
OGM à Pully: la résistance continue
13-11-2008 16:03 - Julien Sansonnens
4 commentaires
|
|
|
|
Un révolutionnaire coincé par trois flics en civil à Genève
13-11-2008 13:02 - Fraction Communiste Révolutionnaire
3 commentaires
|
|
|
|
la France invente la repression a retardement
13-11-2008 03:16 - Cnt 31
1 commentaire
|
|
|
|
Obama, porte-parole de la classe dominante US
12-11-2008 23:16 - PCint
|
|
|
|
France: Déchets radioactifs, comment redire quelques vérités
12-11-2008 18:09 - Infonucléaire
|
|
|
|
Demonstration gegen italienische Bildungs- "reform" in NL
12-11-2008 17:40 - antigelmini
|
|
|
|
Angryarab Blog
12-11-2008 11:08 - 3aref 3a nafssak
|
|
|
|
Attention aux manipulations barbouzardes de Alliot Marie
11-11-2008 17:32 - Pas dupes
2 commentaires
|
|
|
|
Tractage sur le film "Baader-Meinhof" à Genève (Balexert)
11-11-2008 12:22 - Fraction Communiste Révolutionnaire
|
|
|
|
Vichy, la police gaze, émeute.
11-11-2008 09:52 - Vichy, la police gaze, émeute.
|
|
|
|
Solidarité avec jean hugues (paysan) : communiqué cnt ftte
11-11-2008 09:50 - CNT FTTE
1 commentaire
|
|
|
|
16 000 Gather to protest against Castor
10-11-2008 20:09 - TrippinOnTheNukes
|
|
|
|
Update Tierrechtsgefangene
| al
| fr
10-11-2008 18:31 - zahra_1980@hotmail.fr
|
|
|
|
Update Tierrechtsgefangene
| al
| fr
10-11-2008 18:25 - lili
|
|
|
|
[Lugano] Selva Squat évaqué ce matin!
10-11-2008 09:59 - Tessinois@
1 commentaire
|
|
|
|
témoignage de l’evacuation du camping contre sommet de vichy
10-11-2008 05:12 - .
2 commentaires
|
|
|
|
G20 ; 2 propositions de notre avenir
10-11-2008 01:48 - GeoMedia
|
|
|
|
Indymedia.org sanctionné à Genève !
| it
09-11-2008 16:22 - Franco Maiullari
2 commentaires
|
|
|
|
Appel de soutien à L'EspaceNoir (St-imier, jura Suisse)
09-11-2008 14:18 - schmarotzerin
|
|
|
|
Le Paraguay ou un féodalisme sud-américain
09-11-2008 03:37 - amerikenlutte
|
|
|
|
Stop The Game! Manifs Lausanne et Bienne
| de
| it
08-11-2008 12:56 - Action Autonome
1 commentaire
|
|
|
|
Manif nationale, 15 nov. Zürich
07-11-2008 18:22 - tikko-katari
4 commentaires
|
|
|
|
Appel a la solidaritè internationale pour les roms d'talie
07-11-2008 02:03 - Everyone group
|
|
|
|
Jean marc Rouillan veut tourner la page sans la déchirer
07-11-2008 01:14 - Cqfd
1 commentaire
|
|
|
|
Demain 7 Nov Place Bel-air, dès 17 h, Lausanne
06-11-2008 20:43 - manifestation demain 7 dès 17 heures
|
|
|
|
Aperitif ou Selva Squat Anarchico
06-11-2008 18:09 - Selva Squat Anarchico
|
|
|
|
TOUS A LA RUE LE 15 DANS LE MONDE ENTIER!! CRISE: PAIEN EUX
06-11-2008 16:53 - PRENSA POPULAR SOLIDARIDAD COMUNISTAS MIRANDA
|
|
|
|
Manifestation anticapitaliste: STOP THE GAME! 7.11.09
06-11-2008 13:26 - Action Autonome
2 commentaires
|
|
|
|
Grenoble: Réouverture du Caddie-Yack !
06-11-2008 10:40 - caddie-yack at squat.net
1 commentaire
|
|
|
|
La carotte et de en plus, le bâton, Résistons ensemble, N°69
06-11-2008 10:15 - Résistons ensemble
|
|
|
|
L'Agitateur, nouveau fanzine libertaire
06-11-2008 08:19 - Henri Casta
4 commentaires
|
|
|
|
Fight the players! Fight the game! Abolir le capitalisme!
05-11-2008 22:05 - Unia Jeunesse
2 commentaires
|
|
|
|
Concert homophobe à Lausanne (Métropop-Festival)
05-11-2008 05:45 - Stop Murder Music Bern
|
|
|
|
Manifestation devant Philip Morris.
03-11-2008 15:10 - PM
|
|
|
|
Ecrivez à France Express, complice de la vivisection
03-11-2008 12:07 - AUTREMEDIA
|
|
|
|
>> Archives newswire <<
|
|
|
|
|
|
| |
|
