|
|
G8 Evian 2003, pont d'Aubonne: dernier recours rejeté |
|
|
| |
Theme(s)
G8-évian - Répression - Anticapitalisme / Antiglobalisation -
|
|
|
| |
06-09-2006 23:14
Auteur : Aubonne Support Group
::  : http://www.aubonnebridge.net
|
|
| |
| |
7.9.2006
G8 Evian 2003: le Tribunal cantonal entérine l’impunité de la police en Suisse
Dernier recours rejeté dans l’affaire du Pont de l’Aubonne contre la police |
|
| |
|
|
| |
Sept mois après l’acquittement par la justice des policiers qui avaient failli tuer deux militants anti-G8, en 2003, le Tribunal cantonal de Vaud a rejeté aujourd’hui le recours déposé par Martin Shaw (Grande-Bretagne) et Gesine Wenzel (Allemagne).
Aujourd’hui, le verdict pour le moins choquant qui avait innocenté Claude Poget (Vaud) et Michael Deiss (Schaffhouse) le 17 février dernier a été entériné par le Tribunal cantonal de Vaud.
La vie de Gesine Wenzel avait été sauvée in extremis grâce à la présence d’esprit des manifestants chargés d’assurer sa sécurité, qui avaient retenu le bout de la corde d’alpinisme que le gendarme Deiss venait de sectionner. La jeune femme a déclaré : « J’espère seulement que cette décision permet à tout le monde de constater la corruption du système. Tous ces grands mots sur l’impartialité de la justice et l’égalité devant la loi relèvent de la pure hypocrisie. Nous avons été reconnus coupables d’avoir mis en danger la vie des automobilistes, alors que les policiers qui ont failli nous tuer ont été blanchis de leurs actes de violence par les tribunaux. Maintenant, le Tribunal cantonal vient de confirmer sans équivoque qu’il est impossible de faire condamner les abus de pouvoir de la police suisse, même quand ils sont enregistrés en vidéo. Notre affaire n’est que la partie émergée de l’iceberg. Voilà ce qui passe pour de la “ justice ” en Suisse. »
Martin Shaw ne se remettra jamais complètement de la chute de 23 mètres dont il s’était sorti de justesse, avec un pied broyé et des fractures lombaires. En principe, il incombe au gouvernement vaudois d’indemniser les victimes, puisqu’il est responsable des actes de sa police. Cette couverture judiciaire pourrait lui fournir une échappatoire pour refuser de payer. Jusqu’à présent, le gouvernement vaudois ne s’est même pas excusé et n’a montré aucune intention de revoir ses stratégies policières, bien qu’au procès les débats aient révélés au grand jour l’incroyable manque d’information, de communication et de coordination qui règne au sein de la police.
Martin Shaw constate amèrement : « Je resterai infirme toute ma vie. J’ai dû abandonner mon métier d’électricien. Alors que les propriétaires des magasins dont les vitrines avaient été cassées ont tous été indemnisés, les manifestants qui ont eu les os brisés par la police ne recevront jamais un centime. Voilà le vrai visage de leur « démocratie. »
Cet appel était la dernière possibilité légale d’obliger la police à répondre de ses actes. Il n’y a aucun moyen d’en appeler à une instance supérieure, puisqu’une loi interdit aux citoyens de recourir contre la police au niveau confédéral. L’avocat des militants, Jean-Pierre Garbade, a déclaré : « Il est évident que les deux fonctionnaires de police ont violé la loi. Le fait que le Tribunal cantonal leur accorde l’impunité pour des motifs très contestables éveille des interrogations sur la protection des droits civils en Suisse, de même que l’attitude du procureur général qui avait refusé de maintenir l’accusation.»
Les militants soulignent encore: « C’est exactement la raison pour laquelle nous tenons à l’action directe et à l’autogestion. Le système actuel n’est qu’un simulacre de démocratie. Le G8 est un exemple criant de cette hypocrisie. Ce dernier jugement ne fait que renforcer nos convictions. Notre combat continue. »
This is the information we have at the moment. As soon as we receive the details of this unjustifiable judgement we will let you know.
Pour de plus amples informations, voir:
www.aubonnebridge.net
Bref historique:
Martin Shaw et Gesine Wenzel ont failli perdre a vie durant l’action du pont de l’Aubonne, menée contre le G8 d’Evian en 2003, quand la police a coupé la corde retenant les deux militants dans le vide. Seule la chance a permis que Martin survive à sa chute de 23 mètres, mais les séquelles de ses multiples fractures l’ont rendu infirme à vie. Gesine Wenzel a été sauvée par la vivacité de ses camarades en surveillance sur le pont. En 2004, tous deux ont été reconnus coupables et condamnés pour avoir bloqué la circulation et mis en danger la vie d’autrui. La plainte qu’ils avaient déposée contre la police a été rejetée par un premier juge. Ils ont ensuite fait appel de cette décision et le procès de Claude Poget, l’officier responsable des opérations sur le pont et de Michael Deiss, le policier qui a coupé la corde, a eu lieu en janvier 2006. Après trois jours de débats, le tribunal a acquitté les policiers sans fournir le moindre argument raisonnable. Le juge, Pierre Bruttin, a considéré que la responsabilité incombait aux militants, car s’ils ne s’étaient pas suspendus au pont, la police n’aurait pas pu couper la corde. Le procureur, Daniel Stoll, a admis que la police avait objectivement commis plusieurs fautes, mais qu'elles s'expliquaient subjectivement par le stress auquel elle était exposée et par le fait que ce type d'action lui était parfaitement inconnu. Il a retiré l’accusation.
Contacts médias:
Avocat Jean-Pierre Garbade (fr, all, ang, esp): 0041 22 32 957 52
Informations complémentaires et photos sur www.aubonnebridge.net
|
|
| |
|
|
| |
| > - |
|
|
|
 |
|
|
|
|
| |
> Ajouter un commentaire |
|
| |
|
|
|
|
>
Ajouter une traduction à cet article |
|
|
|
> Télécharger l'article au format .PDF |
|
|
|
> Envoyer cet article par e-mail |
|
|
| |
... |
2006-09-07 08:06 |
|
|
| |
Quand on joue au con, il ne faut pas se plaindre si on récolte!
Car il faut vraiment être con pour se pendre à une corde sans ajouter une 2e corde de sécurité. |
|
|
| |
Caspi
|
|
|
|
|
|
| |
Oui |
2006-09-08 11:56 |
|
|
| |
et faut vraiment etre intelligent pour couper cette putin de corde...
Ha mais j'oubliais, tous le monde sait que la police est completement conne a gauche comme a droite, mais a droite, on te dit de prendre des précautions contre eux, pas de les rendre responsable comme le voudrais la gauche... |
|
|
| |
ywah
|
|
|
|
|
|
| |
la haine |
2006-09-10 20:55 |
|
|
| |
Faut vraiment être débile pour faire des comentaires aussi stupides et dénués de sens !!
L'état a encor montré qu'il soignait bien ses chiens de garde.
Une carte blanche pour matraquer bastonner ou assassiner...
Ce jugement est bien le reflet d'une justice partiale et corrompue qui se fout éperdument du respect des droits fondamentaux quand ça ne l'arrange pas.
Solidarité avec Martin et Gesine !!!
|
|
|
| |
renardo
|
|
|
|
|
|
| |
mouais |
2006-09-11 14:48 |
|
|
| |
Pour ma part, je l'aurais aussi coupée cette corde... on a pas idée d'etre assez con pour ne pas se sécuriser....ils auraient les 2 dus s'écraser au sol... |
|
|
| |
xXx
|
|
|
|
|
|
|
| |
> Ajouter un commentaire |
|
| |
|
|
|
