Brésil: le crime electoral parfait (II)
  Theme(s) Répression -  
  21-10-2006 19:55
Auteur : James Burk
 
 
  Voilá la tiranie... ALERTE SUR LE SYSTEME ELECTORAL BRESILIEN
 
     
  Brésil: le crime electoral parfait (II)


ALERTE SUR LE SYSTEME ELECTORAL BRESILIEN

Le 1er octobre 2003 le Parlement Brésilien a approuvé la « Loi du Vote Virtuel Aveugle » sans aucune discussion technique préalable. Elle a été signée par le Président de la République quelques minutes plus tard. Approuvée et mise en application de manière expéditive et sans débat, cette loi a mis un terme aux moyens de contrôle indépendants du processus électoral brésilien, de sorte que le contrôle efficace des élections est désormais impossible. Un système qui ne permet pas d’audit indépendant des résultats ne peut être considéré comme fiable, même si il produit des valeurs cohérentes avec les sondages pré-électoraux.
Avant l’adoption de cette loi, plusieurs membres de la communauté universitaire brésilienne, avec l’appui de centaines de citoyens soucieux de la fiabilité des élections au Brésil, avaient publié une alerte qui ne fût pas prise en compte par les parlementaires sous pression. Cette alerte, transcrite ci-dessous, demeure d’actualité et compte actuellement plus de 1900 signataires parmi lesquels des juristes renommés, des titulaires des meilleures universités brésiliennes et des professionnels spécialisés en sécurité informatique. Ces spécialistes savent qu’un système informatique sans contrôle est très peu fiable. C’est leur devoir d’alerter la population, qui continue à s’émerveiller du dispositif électronique, sans être consciente des risques encourus.
Nous ne voulons pas léguer aux prochaines générations un système électoral vulnérable aux erreurs et aux fraudes électroniques difficiles à mettre en évidence. Pour cette raison nous exigeons une étude technique indépendante proposant des moyens effectifs de contrôle des résultats, afin que la vraie Démocratie puisse exister dans notre pays.
Pour adhérer :  http://www.votoseguro.com/alertaprofessores
Pour plus d’informations, “Forum du Vote Electronique” :  http://www.votoseguro.org (en portugais)

ALERTE SUR LA FIABILITE
DU SYSTEME ELECTORAL INFORMATISE
Nous sommes favorables à l’utilisation de l’informatique dans les systèmes électoraux, à condition de ne pas compromettre la transparence du processus, et de pouvoir contrôler la fiabilité des résultats.

Citoyen,
Notre démocratie est sérieusement menacée par un projet de loi du Congrès National, le « Projet du Vote Virtuel » PL 1503/03. Ce projet, sous le masque de la modernité, met fin à la possibilité d’audit efficace de notre Système Electoral Informatisé car : (1) il élimine le bulletin imprimé vérifié par l’électeur en le remplaçant par un « vote aveugle », où l’électeur n’a aucun moyen de vérification, (2) il lève l’obligation de la part de la Justice Electorale d’effectuer un audit ouvert dans son système informatisé avant la publication des résultats finaux, et (3) il permet que le Système Electoral Informatisé utilise des logiciels non libres et gardés secrets.
Le Projet de Loi du Vote Virtuel a été suggéré au sénateur Eduardo Azeredo par les ministres du Tribunal Suprême Fédéral et du Tribunal Supérieur Electoral (TSE). Il est très proche de l’adoption grâce à l’intervention directe de ces ministres sur les législateurs, comme l’ont avoué eux-mêmes plusieurs parlementaires lors de son passage à la chambre haute.
Les commissions Constitution et Justice des deux chambres ont vérifié les aspects juridiques du projet, mais en dépit de toutes les alertes des membres de la communauté universitaire sur les risques d’un système qui n’a plus aucune procédure rigoureuse d’audit et contrôle, aucune audition publique de spécialistes en informatique et en sécurité de données n’a été réalisée.
Si cette loi est approuvée, elle aura pour résultat l’institution d’un système électoral sur lequel aucun audit externe efficace ne sera possible, ce qui met en cause les fondements du projet démocratique brésilien. Si nous acceptons une telle ingérence par la mise en oeuvre d’un système électoral opaque, nous prenons le risque d’être gouvernés par une dynastie où les maîtres du système électoral seraient capables d’élire leurs successeurs, sans même les votes nécessaires.
Il est regrettable que la nation, anesthésiée par la propagande officielle, n’ait pas conscience de ce risque majeur. Les médias, mis à part quelques honorables exceptions, évitent le sujet sans aucune explication, comme s’il n’était pas si important.
Cette alerte a pour but de dénoncer le manque de fiabilité d’un système électoral informatisé qui utilise des logiciels fermés, qui est basé sur des urnes électroniques sans matérialisation du vote, qui ne laisse aucun moyen efficace de contrôle et d’audit par les partis politiques et qui identifie le votant par la frappe de son numéro d’électeur sur un clavier relié à la même machine qui collecte son vote. Ainsi le principe du secret du vote, essentiel à la démocratie, dépendra de la volonté des contrôleurs du système électoral.
Ce système est une véritable boîte noire réclamant notre foi, il n’est pas contrôlable de manière indépendante, il n’est pas fiable, il est sensible à des fraudes informatiques difficilement détectables. Dans sa mouture actuelle, il serait rejeté lors des tests de fiabilité de systèmes les plus banals, car en informatique, aucun système sans contrôle ne peut être considéré comme fiable. Plusieurs méthodes de fraude du vote manuel ont disparu, mais le citoyen brésilien n’a pas été mis en garde contre la possibilité de fraudes électroniques plus complexes, plus performantes et plus difficiles à dévoiler.
Alors que les pays les plus développés commencent à exiger que les systèmes électoraux informatisés assurent l’enregistrement matériel du vote, qu’ils mettent en oeuvre des audits systématiques et qu’ils n’utilisent que des logiciels ouverts, le Brésil, avec ce « Projet du Vote Virtuel », va à l’encontre de la marche de l’Histoire.
A quoi sert la rapidité de publication des résultats si le droit du citoyen à vérifier la prise en compte de son vote n’est pas respecté ? La sécurité des données est un sujet technique très spécialisé, et nous sommes effarés par le manque de sérieux des non-spécialistes impliqués dans ce projet de loi, ceci dans les trois Pouvoirs (Exécutif, Législatif et Judiciaire). Les rituels instaurés par le TSE, tels que la présentation des logiciels, le chargement des urnes et les tests de simulation ne sont que des spectacles formels, ne contribuant guère à un contrôle efficace.
Pour incontestable que soit par ailleurs leur compétence en droit, il est très surprenant que des autorités respectables de la Justice Electorale puissent annoncer, avec conviction, que le système électoral informatisé est sûr à 100% et est la «fierté du génie national ». Elles se prononcent à tort sur des sujets qu’elles ne maîtrisent pas, très éloignés de leur domaine de compétence spécifique.
Pour l’électeur, l’urne est dangereuse à 100%, car elle peut être programmée pour élire du conseiller municipal jusqu’au président de la République. Le seul antidote, et le plus simple, à ce manque de sécurité est la participation individuelle de l’électeur à la vérification de l’enregistrement de son propre vote. Il est le seul à même d’assurer cette tâche de manière adéquate.
Le TSE a toujours évité le débat technique sur la fiabilité des urnes, refusant d’entendre les objections techniques. A ce jour, aucune étude indépendante n’a été faite sur la soi-disant fiabilité de l’urne sans bulletin imprimé. L’étude menée par un groupe de l’Université UNICAMP, commandée par le TSE, bien que partielle et souffrant de restrictions, recommande toutefois plusieurs procédures comme condition nécessaire à la sécurité du système. Ces précautions, hélas, ont disparu au moment de faire la propagande des merveilles de l’urne.
La fiabilité des systèmes informatisés est basée sur des personnes et des pratiques sûres. L’utilisation de mots magiques comme « signature numérique », « cryptographie asymétrique », « distribution pseudo-aléatoire » et autres trouvailles ne servent à rien si elles ne sont pas accompagnées de procédures de contrôle rigoureuses et d’audits externes. Si un jour, ces urnes passaient par des mains malhonnêtes, elles pourraient élire n’importe qui. En aucun cas nous ne pouvons nous fier aux sondages électoraux comme méthode de validation des urnes électroniques, en particulier lorsque l’écart en intentions de vote entre les candidats est réduit.
Aucun système informatisé n’est immunisé contre la fraude, et en particulier contre les attaques internes telle celle qui a eu lieu en juillet 2000 contre le Panneau Electronique du Sénat, qui a abouti à la démission de deux sénateurs. L’unique protection possible est un projet rigoureux qui réponde aux besoins de sécurité et permette l’audit des programmes, des procédures et des résultats.
Assez d’obscurantisme dans le système électoral actuel. Nous mettons l’accent sur la nécessité de tenir des débats techniques publics et indépendants pour réfléchir à la sécurité du système et aux défauts à éliminer, ceci avant toute promulgation de lois pouvant compromettre la transparence du processus.
La démocratie brésilienne exige le respect du Principe de Transparence et du Principe de la Répartition des Pouvoirs au sein du processus électoral.
Nous invitons tous les électeurs soucieux de la fiabilité de notre système électoral à prendre contact par tous les moyens possibles avec leurs représentants au Congrès et les médias.



Walter Del Picchia - Professeur Titulaire, Escola Politécnica da Universidade de São Paulo – USP
Jorge Stolfi - Professeur Titulaire, Instituto de Computação da Universidade Estadual de Campinas – UNICAMP
Michael Stanton - Professeur Titulaire, Depto. de Ciência da Computação da Univ. Federal Fluminense – UFF
Routo Terada - Professeur Titulaire, Depto. de Ciências da Computação do Inst..de Matemática e Estatística.- USP
Edison Bittencourt - Professeur Titulaire, Faculdade de Engenharia Química da Univ de Campinas – UNICAMP
Pedro Dourado Rezende - Professeur du Depto. de Ciência da Computação da Universidade de Brasília – UNB, représentant de la société Civile auprès du comité de gestion de l’infrastructure des Clés Publiques « ICP-Brasil »
Paulo Mora de Freitas - chef Informatique du Laboratoire Leprince-Ringuet de l’Ecole Polytechnique, France
José Figueiredo - Professeur Docteur du Depto.de Energia da Faculdade de Engenharia Mecânica da UNICAMP
 
     
 
> Voilá la tiranie...
Voilá la tiranie...
 
  > Ajouter un commentaire  
   
> Ajouter une traduction à cet article
> Télécharger l'article au format .PDF
> Envoyer cet article par e-mail
    Open source 2006-10-27 23:44    
  Sans compté que pour pouvoir contrôler un appareil programable, il faut pouvoir lire le code source du programme et être sur que la version installée correspond bien au code source que l'on a lu. En conséquence, seuls des logiciels libres sont à même d'assurer la transparence requise.

Le contrôle citoyen est une des conditions nécessaire d'un vote démocratique. Et pas rien qu'au Brésil. En Suisse aussi. Et Genève a fait un mauvais choix en choisissant un logiciel de vote propriétaire, donc impossible à contrôler.
 
  Dominique  
  > Ajouter un commentaire  
 
Prends l'information en mains
Text Rencontre de résistants à Genève le 31 août!
29-08-2008 17:13 - Charlie
Text france le refi refuse les lois racistes de hortefeux
29-08-2008 03:23 - refi
Text france rennes sans papiers appel du sp35
29-08-2008 02:07 - sp35
Text chroniques de luttes et resistances allemandes
29-08-2008 00:26 - resist or die
Text Paris 27 aout provocs policiéresmanifestation des sans paps
28-08-2008 01:27 - Sans papiers en lutte
Text Paris 30 aout nouvelle réunion autonome des sans papier
26-08-2008 23:53 - sans papiers en lutte paris
Text paris jounal num2 des grevistes sans papiers de man btp
26-08-2008 02:14 - man btp en greve paris
Text Paris 30 aout manifestation contre les Cra
26-08-2008 01:33 - 9 eme collectif
Text Manif ce matin devant Philip Morris Lsne!
25-08-2008 23:55 - Libération animale
Text france remballe ton pape on en veut pas
25-08-2008 02:32 - non au pape
Text france appel contre le fichier edwige
25-08-2008 02:16 - non au fichier edwige
Text implants Rfid pour les mexicains riche
24-08-2008 02:42 - non aux necro technologies
2 commentaires
Text france quand la gauche collabore avec la droite en dordogne
22-08-2008 20:19 - non au rsa
Text Maroc nouvelle repression a sidi ifni
22-08-2008 19:53 - sidi ifni
Text france nouvelles attaques contre les malades pauvres
22-08-2008 17:53 - cogemas
Text paris des nouvelles des grevistes sans papiers de man btp
22-08-2008 04:39 - man btp en gréve
Text France nouvelle attaques contre le smic a la rentrèe
20-08-2008 18:34 - no ump
Text GÉORGIE la france n’a toujours pas retiré ses troupes d’Afgh
20-08-2008 15:05 - do
3 commentaires
Text ADIEU LAMA !
20-08-2008 13:49 - himalove
3 commentaires
Text Une différence entre un socialiste et un démocrate ?
19-08-2008 19:46 - Christophe Paquien
Text paris medias les fatal flatteurs passent a l'attaque
19-08-2008 10:58 - les fatal flatteurs
Text Invasion de néo-nazis à Saxon
19-08-2008 05:06 - AUTREMEDIA
Text "A summer camps tour 2006"
18-08-2008 20:03 - pArAsite
1 commentaire
Text Paris situation des grevistes sans papiers de man btp
18-08-2008 06:25 - solidaires
Text Paris 13 sept manifestation contre la venue du pape
18-08-2008 05:44 - fa
Text qui se cache donc derriere thierry meyssan
18-08-2008 01:41 - United colors of Black Blocks world
5 commentaires
Text Auto-bavure: Qui sont cons!!!
15-08-2008 18:22 - Dominique
Text Paris la lutte des sans papiers continue
15-08-2008 01:39 - solidaritè avec les sans papiers
Text Appel solennel à toutes les femmes à travers le Monde...
14-08-2008 22:01 - Pierrette
1 commentaire
Text canada violence policière solidaritè avec Freddy Villanueva
14-08-2008 04:49 - copb
1 commentaire
Text Lyon: Lancement d'une offensive anti-squats
13-08-2008 21:02 - Le Boulon et Ian
1 commentaire
Text LA COULEUR DE LA RESISTANCE OU L'ART URBAIN OAXAQUENIEN
12-08-2008 22:26 - CESOL et Ian
2 commentaires
Image ARTAMIS 23 et 24 aout
12-08-2008 18:07 - yoyo
Text Une manifestation dégénère en émeute dans le nord de Montréal
11-08-2008 13:17 - AUTREMEDIA
Text france une provocation de trop de sarkozy et hortefeux
11-08-2008 03:47 - solidaritè avec les sans papiers
Image La Café Libertaire en Août
10-08-2008 11:47 - Otto
1 commentaire
Text france cra de deni de démocratie via hortefeux
09-08-2008 01:34 - 9 eme collectif
Text des nouvelles de Cesare Battisti
08-08-2008 22:09 - liberte pour battisti
Text paris plainte contre plainte hortefeux sos sans papiers
08-08-2008 20:00 - solidarité
Text Programme d'août de l'infokiosque
07-08-2008 11:21 - Infokiosque
Text paris incendie du cra l'incendiaire c'est hortefeux
06-08-2008 21:10 - cga
Text La bombe d'Hiroshima couverte par un brevet français?
05-08-2008 23:39 - Infonucléaire
Text L'UDC pète les plombs et voit des ovni!!!
05-08-2008 17:31 - Dominique
4 commentaires
Text La communauté du Schrottbar
04-08-2008 21:46 - Ici c'est Bienne !
Text Sous le soleil la lutte se poursuit...
04-08-2008 00:20 - Union des Espaces Culturels Autogérés
Text Paris nouvelles du Cra du mesnil amelot
02-08-2008 21:57 - non aux rafles
Text Urgent charges policiéres au cra du mesnil amelot france
02-08-2008 18:26 - non aux rafles
Text évacuation de la tour2 à Genève en ce moment!
01-08-2008 11:44 - 3terskat
1 commentaire
Text ATTAQUES CONTRE UN LOCUTEUR DE "ZAACHILA RADIO" (OAXACA)
01-08-2008 08:26 - Ian
Image BIEN LE BONJOUR DE OAXACA...
31-07-2008 09:07 - George Lapierre et Ian
>> Archives newswire <<