Letter from Nikos Romanos, political prisoner
  Theme(s) Presse -  
  04-12-2014 19:19
Auteur : @
  Letter from Nikos Romanos in hospital, in response to the rejection of his demand for educational leave. From "The ghosts of Occupied London" from Indymedia Greece.
  I try to put to paper the last segments of coherent thought, in response to the latest developments and the renewed rejection of my demand for educational leave.
Greek original
I try to put on paper my last segments of coherent thought, in response to the latest developments and to the renewed rejection of my demand for educational leave.
Already from the early days of my hunger strike I had stated, in my intervention during the solidarity assembly that took place in the Polytechnic, that the negative response of Nikolopoulos [the attorney handling Nikos’ case ― trans.] who had for all this time claimed to have no jurisdiction over my case, is the opening of a state strategy aimed at my elimination. This political assessment was verified in full. Initially with the order of the attorney of Korydallos Prison, Evangelia Marsioni, for my forced-feeding ― an act that constitutes a real rape and which has already led to death Holger Meins in Germany and members of GRAPO in Spain, among others. To their credit the hospital doctors binned away the attorney order and refused to commit such a state crime.
Then, my appeal to a juridical council outside prison (a judicial move chosen by many inmates, when the prison council turns down their applications) was rejected under the pretext that the council was bound by Nikolopoulos’ decision: the exact same decision against which the appeal was made.
For anyone who has the slightest comprehension of politics, the intervention by the Ministry of Justice one day before the council would convene was a crystal-clear order for the rejection of my demand ― and I will explain why straight away.
The statement issued by the Ministry of Justice cleverly states that Athanasiou [the minister of Justice ― trans.] is not responsible, before adding the following: “educational leave is granted exclusively by the council in charge (that of the prison), which is chaired by the attorney, while for those awaiting trial, the consent of the judicial body that ordered the the temporary custody is also required”.
In other words the validity of the appeal was cancelled out by the minister himself, plainly and clearly. All this, dressed in the nonexistent proposal for lectures via video-conferencing instead of granting leave ― which cannot hold due to lab classes, where attendance is compulsory. In addition, this would pave the way for prison councils to banish of educational leave altogether, as their fear to take any responsibility is well-known. Therefore, the video-conferencing solution would apply to all prisoners.
By the exact same reasoning, soon enough visits by our families would take place through screens for security reasons, as would our court cases. Technology in the service of “correction” and justice. Human progress or a fascist turn... history shall tell.
At this point it is worthy for me to state the role of the Special Appeals Court judge investigator, Eutixis Nikolopoulos, who has taken clear political orders from his line managers in Ministry of Justice ever since I started my hunger strike ― and which is why they all place responsibility on him. In return, he will get promoted to the Supreme Court, just like his predecessor, Dimitris Mokas, did: Mokas has led tens of anti-anarchist, repressive campaigns. He now enjoys the highwage of the judicial elite of the Supreme Court. A coincidence? I think not.

I for my part continue, passing by whatever chance of stepping back and I respond with a STRUGGLE UNTIL VICTORY, OR STRUGGLE UNTIL DEATH.

In every case, should the state assassinate me with its stance, mister Athanasiou and his posse will remain in history as a gang of murderers, abettors in the torture and murder of a political prisoners. Let’s only hope those free spirits will be found that will judge the law of justice in their own way.

In closing, I want to send my mutual guilt and my friendship to all those who stand by me, by all their means.

Finally, a couple of words for my siblings Yannis [Michailidis], who is also hospital, Andreas [Bourzoukos], Dimitris [Politis] and quite a few others.

The struggle also gestates losses, since in our pathways toward a dignified life we must take death by the hand, risking to lose all in order to win everything. The struggle continues with a Punch on the knife, again and again.







PS: I obviously cannot control social automations caused. Yet any SYRIZA members and any other merchants of hope have shown up here have had the door slammed on them WITH NO DIALOGUE, while I stress out once again that I have officially signed my refusal in the administering of any saline water.

Nikos Romanos
  > Ajouter un commentaire  
> Ajouter une traduction à cet article
> Télécharger l'article au format .PDF
> Envoyer cet article par e-mail
Prends l'information en mains
Text Venezuela petite-bourgeoisie et prolétariat
27-05-2017 08:22 - PCInt
Image Le fémonationalisme sous l’ère Macron
26-05-2017 11:07 - João Gabriell
1 commentaire
Text Paraphysique de la cynernétique
26-05-2017 05:46 - Patrice Faubert
Text Paraphysique de la cybernétique
26-05-2017 05:44 - Patrice Faubert
Text Comment « Le Monde » invente la « répression » au Venezuela
25-05-2017 16:23 - Thierry DERONNE
1 commentaire
Image Ddiscours de Donald Trump hypocrite et condescendant
25-05-2017 15:30 - Robert Fisk
Image « Cyril Hanouna » et l’homophobie télévisuelle décomplexée
25-05-2017 15:04 - Mathieu Magnaudeix
Text La femme eunuque
23-05-2017 06:59 - Patrice Faubert
Text Violence abiotique de l'économie
22-05-2017 06:05 - Patrice Faubert
Text STO Service du Travail Obligatoire
18-05-2017 05:44 - Patrice Faubert
Text Zoopharmacognosie ou animaux humains et non humains
15-05-2017 10:15 - Patrice Faubert
Text Paraphysique de l'anomie
11-05-2017 13:42 - Patrice Faubert
Text Bollose Inside demandez Sami AQNI Aka je fout ma merde
11-05-2017 12:39 - ALL FAFS ARE BASTARDS
Text Antispécisme et holisme contre réductionnisme
09-05-2017 06:03 - Patrice Faubert
Image Non, l’antiracisme politique n’est pas « racialiste » !
08-05-2017 14:13 - UJFP
9 commentaires
Text British Euro Secession Background Lesson
07-05-2017 05:51 - Omar Idom
Text Paraphysique de la surpopulation fascisante
03-05-2017 08:38 - Patrice Faubert
Text Votation des crimes contre l'humanité
01-05-2017 08:12 - Patrice Faubert
Text Votation des crimes contre l'humanité
01-05-2017 08:11 - Patrice Faubert
Text « Par un tour de passe-passe ». Entretien sur l’islamophobie
29-04-2017 00:52 - DDT21
5 commentaires
Image Non, l’antiracisme politique n’est pas « racialiste » !
28-04-2017 23:12 - antiasciste
1 commentaire
Text Ils ont voté, et puis après ?
28-04-2017 06:21 - Patrice Faubert
Text Bob Dylan Announces "Noble Prize" Successor
25-04-2017 03:19 - Vernon Miller
Image Ni patrie, ni patron : seule la lutte paie !
24-04-2017 22:16 - la horde
1 commentaire
Image Brisons la spirale du repli identitaire
24-04-2017 19:09 - crisoc
Text Sécurité de l'Etat
24-04-2017 06:08 - Patrice Faubert
Text Claude Guillon et le procès en appel de Jean-Marc Rouillan
23-04-2017 16:34 - Frank
4 commentaires
Text Zapping, surfing, flashes, clips
22-04-2017 09:16 - Patrice Faubert
Text A bas le politique
21-04-2017 11:22 - Assemblée autonome, Caen, Avril 2017 assembl
1 commentaire
Text Les élections du capital et du système
20-04-2017 06:25 - Patrice Faubert
Text Syrie : A qui profite le crime ?
19-04-2017 15:48 - Uri AVNERY
Text Tariq Ramadan & CAGE, asso islamiste et pro-djihad
17-04-2017 07:40 - Carla Parisi
7 commentaires
Image Syrie-Washington : Gaz et mensonges à tous les étages
14-04-2017 22:50 - Jacques-Marie BOURGET
4 commentaires
Text Le culte de la charogne
10-04-2017 09:47 - Patrice Faubert
1 commentaire
10-04-2017 03:19 - O . C . L Boulogne sur Mer, le 17 Mars 2017
Text Les collabos de cette société de fichage ont des noms et des
09-04-2017 23:58 - anonyme
Image De la Shoah aux Femmes en noir d’Israël
09-04-2017 22:57 - Christine Chaumeau
3 commentaires
Text Pour en finir avec l’illusion de la démocratie
09-04-2017 20:40 - * lechatnoiremeutier.noblogs.org *
Text Paraphysique du fricotage
08-04-2017 20:04 - Patrice Faubert
Text PARIS - 22 AVRIL 2017
08-04-2017 18:09 - Activiste
5 commentaires
Text Paraphysique des indymedia, préface de Jcques
07-04-2017 09:45 - Patrice Faubert
2 commentaires
Text Sur "à nos amis "
06-04-2017 06:37 - carbureblog.com/
Text Paraphysique de la réaction
05-04-2017 16:01 - Patrice Faubert
Text Communiqué des Juives et Juifs Révolutionnaires manif pales
04-04-2017 19:44 - Juives et Juifs Révolutionnaires
31 commentaires
Text Biomimétisme techno-indusytriel...
03-04-2017 06:00 - Faubert Patrice
1 commentaire
Image Féminisme décolonial et intersectionnalité
03-04-2017 04:06 - - Zones subversives
16 commentaires
Text [Suisse] L’accueil des personnes en exil devient un bizness
01-04-2017 23:13 - Collectif autonome D
1 commentaire
01-04-2017 22:59 - /
01-04-2017 21:07 - /
Text à la "Marche pour la Justice et la Dignité"
01-04-2017 18:49 - La rédaction
27 commentaires
>> Archives newswire <<