La police jugée dans l’affaire d’Aubonne
  Theme(s) G8-évian - Répression -  
  01-02-2006 17:13
Auteur : Groupe de soutien d'Aubonne :: : http://www.aubonnebridge.net
 
 
  En mai 2003, le groupe Aubonne Bridge bloque l’autoroute pour stopper une délégation du G8 qui se rend à Evian. La police coupe la corde d’escalade et manque de tuer deux militants.
Le policier qui a coupé la corde et son supérieur vont maintenant passer en procès. Ils sont accusés de «lésions corporelles par négligence ».
Le groupe de soutien d'Aubonne invite à participer au procès, à la fête, aux préparatifs, et aux ateliers.
 
     
  G8 Evian: la police en procès après avoir failli tué deux militants au pont d’Aubonne

Du 13 au 15 février se déroulera à Nyon (Suisse) le procès intenté à deux fonctionnaires de police accusés de « dommage corporel par négligence ». Les militants avaient porté plainte pour lésions corporelles graves par négligence, mise en danger de la vie d’autrui et omission de prêter secours. Leur avocat a maintenant déposé une requête officielle pour étendre les chefs d’inculpation à la mise en danger de la vie d’autrui.

Au cours d’une action de protestation contre le G8 d’Evian, en 2003, l’agent Michael Deiss avait coupé la corde d’alpinisme à laquelle deux militants pacifiques s’étaient suspendus de manière à bloquer le pont d’Aubonne. Son geste avait failli entraîner la mort de ces deux personnes et causé de graves blessures à l’une d’entre elles. Son supérieur, Claude Poget, avait créé la situation chaotique qui régnait sur les lieux, rendant ainsi cet acte possible. Hospitalisé en Suisse pendant un mois, le grimpeur blessé souffre de lésions irréversibles. Un grand nombre d’actions et de campagnes de solidarité ont eu lieu juste après l’événement, en juin 2003, puis autour du procès CONTRE les militants, en mai 2004. L’affaire avait été relayée par de nombreux médias suisses et internationaux.

Lors du procès de 2004, les militants ont été reconnus coupables d’avoir bloqué la circulation et mis en danger la vie des automobilistes. Peu après, le juge d’instruction déclarait irrecevable la plainte contre la police. Ce n’est qu’après un recours et une importante pression publique que la Haute Cour avait annulé cette décision et autorisé les poursuites.

Le procès contre la police sera dirigé par Jacques Antenen, le juge qui avait infligé aux militants des peines de prison avec sursis. Si les charges actuellement retenues contre les policiers sont prouvées, ces derniers n’encourent que des peines légères, telles que des amendes ou de la prison avec sursis. Vu l’histoire de l’impunité de la police en Suisse, il semble improbable que la culpabilité des accusés soit reconnue. Dès le début, la campagne « Pont d’Aubonne » a demandé la suspension des deux policiers impliqués, une enquête indépendante sur la répression exercée pendant le G8 et des dommages et intérêts pour les personnes sévèrement blessées. Jusqu’à présent, le Canton de Vaud a refusé toute indemnisation, mais cet aspect dépend désormais de l’issue du procès.
Plusieurs témoins et militants présents sur le pont, ainsi que des policiers, viendront témoigner au procès qui aura lieu en février.

Le groupe de soutien d'Aubonne invite à participer à la fête, aux préparatifs, au procès et aux ateliers.

Fête d’Aubonne à Genève
Vendredi 10.2, au RHINO Le Bistr'Ok, 24 bd des Philosophes
20 h: Info «Aubonne» avec vidéo de l’action
22 h: PARTY AVEC DJ

Préparation
Durant le week-end précédant le procès (les 11 et 12 février), nous aimerions avoir de l’aide pour les préparatifs et le programme. Contactez-nous!

Procès à Nyon
Il serait bon qu’une large présence soit assurée à l’extérieur et à l’intérieur du tribunal, au début du procès (rendez-vous le lundi matin à 8 h devant le Tribunal) et pour le verdict (mercredi midi). Nous invitons également les gens à suivre tout le procès.
Lundi 13 février, 9 h et 14 h, rendez-vous à 8 h devant le Tribunal
Mardi 14 février, 9 h et 14 h
Mercredi 15 février, 9 h
Nyon, Tribunal d’arrondissement de la Côte, rte de St-Cergue 38

Ateliers à Genève, 20 h, La Tour, 4 rue de la Tour
Dimanche 12.2: Atelier interactif multimédia sur le G8, animé par TRAPESE ( http://trapese.org) + infos sur le G8 2007 en Allemagne
Lundi 13.2: Répression et tactiques policières, par Pigbrother ( http://pigbrother.info)
Mardi 14.2: Activisme, traumatisme et soutien, par Activist Trauma Support (www.activist-trauma.net)

Des possibilités d’hébergement seront disponibles du samedi d’avant au samedi d’après (apporter matelas de sol et sac de couchage). Merci de nous contacter à l’avance!
Mot d’ordre: autogestion!


Pour plus d’infos et pour télécharger la vidéo de l’action (8’):
www.aubonnebridge.net
Contactez-nous! >  aubonne@no-log.org




 
     
 
> affiche
affiche
> Poster zum Prozess auf deutsch
Poster zum Prozess auf deutsch
>
>
>
>
>
 
  > Ajouter un commentaire  
 
> Version originale: (français) | italiano
 
> Ajouter une traduction à cet article
> Télécharger l'article au format .PDF
> Envoyer cet article par e-mail
 
Prends l'information en mains
Image Oberstleutnant von Ossingen zum Ehrenbürger erklären
05-07-2008 13:20 - Friedrich
Text Weiterer Dreh an der Schraubzwinge
05-07-2008 13:00 - contrainfo
Text Commissario indagato per favoreggiamento alla prostituzione
05-07-2008 07:25 - pol
Text 4ème été SANS EPILATION
04-07-2008 22:35 - Association MIEL
Text Terrorismo: intervista all'economo di Montecitorio
04-07-2008 21:43 - Michele Fabiani
Text APPEL CARAVANE EUROPEENNE AU CHIAPAS
04-07-2008 20:12 - Caracol Marseille & ian
Image [Euro08] Occupato lo stadio Hardturm di Zurigo
04-07-2008 19:38 - leo
3 commentaires
Text Fussballstadion in Zürich für «Gegen»-Euro besetzt
04-07-2008 19:09 - raumpflege
4 commentaires
Text Allarme(?) per il Mezcal Squat
04-07-2008 13:59 - Torino Squatter
Image fotos der besetzten aktienmühle in basel
04-07-2008 11:08 - squat
Text [Italia] Razzismo a orologeria
04-07-2008 10:24 - Gruppo EveryOne
Text [Italia] dove sta indy.it ?
04-07-2008 09:57 - indyfex
1 commentaire
Text TerrAristi
04-07-2008 00:23 - Ci siamo !
Text Schweiz: Der Countdown zur Hanf-Abstimmung läuft
03-07-2008 15:43 - KIMO
3 commentaires
Text PM: «Friedliche» Neonazis? Nachdenken über Sempach 2008
03-07-2008 14:55 - Antifa Bern
Image Zuger Gericht spricht hohe Parteientschädigungen aus
03-07-2008 14:15 - Tobias
Image [Italia] Saldi, soldi e quaraquaqua
03-07-2008 12:26 - mauro artibani
Text blu color cia in italia
03-07-2008 11:42 - PAOLO
Text Genova 2008 - Per non dimenticare
03-07-2008 10:46 - Comitato piazza Carlo Giuliani
Image Warum nicht Panzersperren entfernen...
03-07-2008 10:18 - Elena
4 commentaires
Text [Torino]Resoconto Processo contro Fenix
03-07-2008 08:25 - Fenix
Image UN will 320 Mill. USD für Cannabisrepression für 1 Jahr!
03-07-2008 01:40 - tribble
Text Betancourt: nos pensées vont aux autres!!!
02-07-2008 23:21 - Dominique
3 commentaires
Text Paris-Fresnes, malgré la flicaille
02-07-2008 19:53 - solidarité
Generic Festa | Città | Fortezza
02-07-2008 13:00 - Roberto il Guiscardo (Trad.)
Text Bank Leumi le-Israel (Schweiz) in Nöten
02-07-2008 10:49 - Otto
1 commentaire
Text Violences policières en France
02-07-2008 02:27 - ((i)) gench
Text Luzern: Referendum gegen Wegweisungsartikel kam zu Stande
01-07-2008 22:46 - Bündnis Luzern Für Alle
Text DEBAT SUR L'AIDE D'URGENCE A LAUSANNE LE 02 JUILLET A 2OH
01-07-2008 19:31 - Espace Autogéré & Ian
Text Zapatisti
01-07-2008 12:50 - afroditea
Text Parti Nazional Socialiste!!!
01-07-2008 10:56 - Dominique
3 commentaires
Text 01.06 Alif Sound System @ Villa Rosenau
01-07-2008 10:07 - conchez connection
Text Sbatti lo 'zingaro' in prima pagina
01-07-2008 08:51 - EveryOne Group
Image ZAACHILA ENTRE BARRICADES COMUNAUTAIRES ET ARME(E)S DU PRI
30-06-2008 22:44 - Ian
2 commentaires
Text "Saving Iceland" ein Think Tank unter Wikiants.org
30-06-2008 17:56 - WikiAnt
Text Opération de police musclée à la sortie d'un concert de rap
30-06-2008 14:04 - AUTREMEDIA
Text Der Häuserkampf in Basel geht weiter
30-06-2008 11:35 - ((i))
1 commentaire
Text besetzung der aktienmühle basel
30-06-2008 10:42 - owim
2 commentaires
Text [NoTav+ Comunicato stampa
30-06-2008 07:14 - NoTav!
Image 5. Juli: Globaler Aktionstag gegen STARBUCKS
30-06-2008 07:03 - FAU INFO
Text Vorplatz-Belebung: Reitschule fordert 2. Drogenanlaufstelle
30-06-2008 00:25 - Mediengruppe Reitschule Bern
Text Besetzung der Aktienmühle Basel
29-06-2008 22:33 - Squat the world
3 commentaires
Text WILL THE INTERNATIONAL COMMUNITY HELP RESCUE THEM ?
29-06-2008 21:03 - DOUGLAS FIELD
Image [NoG8] Tokyo: absurde Polizei und eine Demo
29-06-2008 19:22 - 黒色
2 commentaires
Image Indymedia Italia torna online
29-06-2008 18:30 - ((i))
1 commentaire
Text Coste e costi...lu cunto de li cunti
29-06-2008 18:13 - L'Avamposto degli Incompatibili
Text 4 luglio - indymedia italia torna online
29-06-2008 12:34 - indyitalia
Image Firmiamo e diffondiamo la Petizione contro la schedatura Rom
29-06-2008 09:14 - Gruppo EveryOne
Text Invasion aus den Alpen: Das Jodu-Fest in Luzern
29-06-2008 08:38 - Sophie
4 commentaires
Image Protest Italian right-wing mis-use of Indigenous peoples
29-06-2008 06:17 - @
>> Archives newswire <<