Polizist (von der Zürcher Kapo) betatscht 14-Jährige
  Theme(s) Presse -  
  29-09-2007 18:08
Auteur : blick :: : http://
 
 
  wer schützt unsere jugend vor dieser bullerei?  
     
  Polizist betatscht 14-Jährige

VON VIKTOR DAMMANN

28.09.2007 | 23:48:37

ZÜRICH – Ob er sie selber abtasten dürfe, fragt der Polizist (48). Es sei keine Frau mehr auf dem Posten. Dann greift er der 14-Jährigen in den BH und in die Unterhose.

Die Minderjährige ist aus dem Heim getürmt, in dem sie untergebracht war. Der langjährige Zürcher Kantonspolizist P.B.* findet das Mädchen in der Wohnung ihres Freundes, verhaftet es und nimmt es mit auf den Polizeiposten Horgen.

Dort lässt die Jugendliche die Leibesvisitation zu. Doch nach den ersten Griffen in die Intimzone hat der Freund und Helfer noch nicht genug. Der Beamte, selber Vater eines Mädchens und eines Knaben, fragt die Minderjährige, ob er ihre Brüste anfassen dürfe.

Die Ausreisserin stimmt zu, unter der Bedingung, dass sie dafür ihren Freund nochmals sehen darf. Damit ist der Beamte einverstanden.

Darauf hebt der Polizist ihr Top und öffnet ihren BH. Minutenlang massiert er die Brüste und küsst sie.

Polizisten hätten auch ihre Bedürfnisse, meint er zu der Verhafteten. – Soweit die Ereignisse im März 2006.

Einen Monat später widerfährt dem Grüsel-Beamten der Schock seines Lebens. Das Mädchen ist erneut ausgerissen. Es läuft zwei Polizisten in die Hände – einer von ihnen ist P.B. Als er sein Opfer erkennt, fällt er vor Schreck in Ohnmacht.

Kurze Zeit später lernt die 14-Jährige zufällig eine junge Frau kennen. Diese erzählt, sie sei ebenfalls von P.B. belästigt worden.

Die Frauen spannen zusammen und zeigen den Beamten an. P.B. wird im Juni 2006 von seinen eigenen Kollegen verhaftet.

«Ich hatte nicht damit gerechnet, dass das Mädchen Ja sagt», versuchte der 48-Jährige gestern vor dem Zürcher Bezirksgericht seine Handlungen zu rechtfertigen. Zudem habe er ihre Brüste höchstens einige Sekunden lang angefasst. Den Griff in die Unterwäsche bestreitet er.

Der Polizist hat die Kapo nach dem Auffliegen der Betatsch-Affäre verlassen.

Die Staatsanwältin fordert für den uneinsichtigen Mann elf Monate bedingt. Das Urteil folgt nächste Woche.

*Name der Redaktion bekannt
 
     
   
  > Ajouter un commentaire  
   
> Ajouter une traduction à cet article
> Télécharger l'article au format .PDF
> Envoyer cet article par e-mail
    Urteil (Berufung kommt bestimmt) 2007-10-02 15:26    
  Akt. 02.10.07; 15:17 Pub. 02.10.07; 15:17 ast

Zürcher Polizist fasste 14-Jähriger an die Brüste

Ein Zürcher Polizist hat einer 14-Jährigen bei einer Leibesvisitation die Brüste massiert. Einer 18-Jährigen erliess er eine Busse im Tausch gegen das Betatschen. Das Zürcher Bezirksgericht erhöhte bei der Strafe gar die Forderung des Staatsanwalts.

Ein ehemaliger Polizist der Kantonspolizei Zürich ist vom Bezirksgericht Zürich wegen sexueller Übergriffe zu einer bedingten 18-monatigen Freiheitsstrafe verurteilt worden. Der heute 47-Jährige hat auf dem Polizeiposten Horgen ein 14-jähriges Mädchen missbraucht und eine 18-Jährige belästigt.

Das Gericht verurteilte den früheren Polizisten wegen Amtsmissbrauchs, sexueller Handlungen mit Kindern und mit Anstaltpfleglingen sowie des Versuchs dazu und der mehrfachen Begünstigung. Bei der rechtlichen Würdigung folgte das Bezirksgericht der Staatsanwaltschaft und erhöhte die von der Anklage verlangte Freiheitsstrafe von 14 Monaten bedingt um vier Monate. Die Verteidigung hatte Teilfreisprüche gefordert und vergeblich eine Bestrafung mit elf Monaten auf Bewährung gefordert.

An der Prozesseröffnung vom vergangenen Freitag hatte der Angeschuldigte die beiden eingeklagten Vorfälle grundsätzlich eingestanden. Demnach hatte er am 13. März 2006 eine 14-Jährige einer Leibesvisitation unterzogen und sie dabei unsittlich berührt. Bereits im November 2004 hatte er sich an eine 18-jährige Rollerfahrerin herangemacht: Er erliess ihr eine Geschwindigkeitsbusse, um im Gegenzug ihre Brüste anzufassen. Die Frau lehnte ab.

Gemäss Urteilsdispositiv muss der nun arbeitslose Familienvater der Hauptgeschädigten ein Schmerzensgeld von 7.500 Franken und der zweiten Frau eine Genugtuung von 750 Franken entrichten. Zudem erhalten Beide eine Entschädigung von je 200 Franken. Der Fall flog per Zufall vor einem Jahr auf, als sich die beiden Geschädigten kennen lernten.

Quelle: AP
 
  20min  
  > Ajouter un commentaire  
 
Prends l'information en mains
Text Per joy e contro i rimpatri forzati delle7dei migranti
21-03-2010 11:22 - Marginalia
Text Modération cantabile
21-03-2010 02:43 - mélomane
2 commentaires
Text Les Arabes d’Israël se sont mal conduits ces derniers temps
21-03-2010 01:05 - résistances
Text Sorvegliare e punire, questa sett. su rete 2
20-03-2010 22:18 - A
Text 16-year old boy shot dead by Israeli snipers
20-03-2010 21:48 - Stop the Wall
3 commentaires
Image Schluss mit SVP-Illegalität!
20-03-2010 21:45 - jemand
4 commentaires
Image pour en finir avec l'illégalité de l'UDC
20-03-2010 21:32 - zoup
1 commentaire
Image Schon wieder müssen wir von einem Tod sprechen
20-03-2010 21:15 - Flyer
Text [Italie] LA POLICE VIOLE... LA PREFECTURE DEPORTE ! ! !
20-03-2010 20:47 - (((A)))
Image Lugano meta finale del traffico criminale - NAR
20-03-2010 15:06 - Alpi
Text Campagne médiatique sur les grèves de la faim à Cuba
20-03-2010 11:22 - Alberto Nunez Betancourt
1 commentaire
Text Non au boycott sportif d’Israël !
20-03-2010 11:17 - supporter équipe hapoel
2 commentaires
Image Manifestazione Nazionale delle Donne, Berna [13.03.10]
20-03-2010 10:23 - Rosso
1 commentaire
Text Venezuela : un pouvoir de plus en plus tendu
20-03-2010 06:44 - Ocl libertaire
7 commentaires
Text rassemblement à lyon le 20 mars pour jamal saberi
20-03-2010 06:11 - Iran solidarité besac
Text Christine BOUTIN satanise le Rock en region loire atlantique
20-03-2010 01:20 - Metalheads against racism
2 commentaires
Text Cuba : la marche vers le développement durable
19-03-2010 22:38 - Helen YAFFE
Text Bulletin Palestine, 18 mars 2010
19-03-2010 19:22 - bp
Text ORS - scheiben kaputt
19-03-2010 19:05 - Tod im Transit
Text AFGHANISTAN : CAPJPO OBTIENT GAIN DE CAUSE AU TRIBUNAL
19-03-2010 17:18 - capjpo-europalestine
2 commentaires
Text [19.03.2010] Annullata serata libro
19-03-2010 17:00 - Caratteri resistenti
Text Indignazione e rabbia contro le espulsioni
19-03-2010 10:20 - fafi
3 commentaires
Text Zurich: MORT SUR LE TARMAC: DEUX REQUÉRANTS TÉMOIGNENT
19-03-2010 09:35 - info
Text Cyber attaque du site des militants des droits humains iran
19-03-2010 04:03 - Militants des Droits Humains en Iran
1 commentaire
Text Encore un acte de barbarie à l'aéroport de Zurich
18-03-2010 22:21 - La mère des moutons noir(e)s
Text Zurigo- La polizia uccide un ragazzo nigeriano
18-03-2010 22:10 - noborder
Text Ausschaffungshäftling stirbt auf Flughafengelände in Zürich
18-03-2010 21:33 - FAUCH Thun
12 commentaires
Text A L ' EPOQUE DU SPECTACULAIRE CONCENTRE ET DIFFUS
18-03-2010 20:53 - patrice Faubert
Text Was können wir mit dem Antifaschismus tun?
18-03-2010 18:51 - A. Bonanno
3 commentaires
Text A Bagnolet comme à Calais, l'État démocratique expulse...
18-03-2010 09:51 - Un sympathisant du CCI
Text « Jaffa, la mécanique de l’orange », un film d’Eyal Sivan
17-03-2010 20:34 - cinéphile
Image Projections à la M.A.P (suite)
17-03-2010 17:52 - MAP + AA
Text 20 MARS: DÉBAT FACE Á LA JEUNESSE UDC VD !!!
17-03-2010 15:48 - Solidaire avec les Sans-Papiers
6 commentaires
Text UDIENZA PROCESSO ANTIFASCISTI Verona
17-03-2010 12:42 - ANTIFA VR
Text Violents affrontements dans tout l'iran pour la fete du feu
17-03-2010 03:05 - Solidaritè avec la lutte du peuple iranien
Text KATALIPSIS: Streik der ElektrizitätsarbeiterInnen bedroht Gr
17-03-2010 00:57 - Taxikipali/ Iaourti Iaourtaki
2 commentaires
Text expérience de Milgram, 50 ans après et version télé
16-03-2010 23:54 - zoup
Image Photos manif estudiantine à Vienne | de | it
16-03-2010 22:02 - vienne un jour
Image Bilder von der Frauendemo in Bern
16-03-2010 21:53 - Revolutionärer Aufbau Schweiz
3 commentaires
Text (Messico) Progetti di "riordino" delle popolazioni indigene
16-03-2010 21:26 - afroditea
1 commentaire
Image Nazikameradschaft plant überregionales Konzert im Enzkreis/D | it
16-03-2010 19:22 - Autonome Antifa Freiburg
Image Sabato 20.03.2010 presidio a Chiasso contro le frontiere
16-03-2010 18:12 - selvatica.noblogs.org
Text Action BDS à la Foire du livre de Bruxelles
16-03-2010 11:56 - Boycott total
Text Iran six nouvelles comdamnations a mort de manifestants
16-03-2010 07:44 - Solidarité avec la lutte du peuple iranien
Text 17 MARS : délibéré du procès de la révolte de Vincennes
16-03-2010 03:21 - fermeture des cra
Text Ouverture du site Iran solidarité Besancon
15-03-2010 21:13 - Iran solidarité Besancon
1 commentaire
Text Projections "Braves gens n'ayez plus peur!"
15-03-2010 16:32 - OPP
Image Scopri il Messico "lindo y querido" (depliant turistico)
15-03-2010 16:11 - Collettivo Zapatista Marisol
Text Il re e il povero garofano [di Avni Er]
15-03-2010 15:43 - bardanera
Image Libanon: Checkpoints und mehr (Film) | ot | it | fr
15-03-2010 11:56 - a-films
>> Archives newswire <<